Margin note · 21 November 2026 · AI and the human decision
When people's know-how becomes code, who owns the value?
Translated from Italian. Read the original.
The fact
Trending Topics, 20 November. The Austrian start-up Chatarmin (about €8 million in recurring revenue, no investors) is going from 30 to 20 people, with a target of 10. The work moves to an in-house AI agent, which in January will become a separate company owned 100% by the two founders.
The first reading is "AI replaces people". It's probably the least new part of the story: it has been happening for months and will keep happening.
The second part seems more interesting to me. The know-how of ten people in SEO, customer success, sales, operations and HR has become a product. And that product doesn't stay in the company where it was born: it becomes a company of its own, to be offered to other firms as a "virtual employee".
In our industry it is something we have been observing for a while: value tends to move to the point where the person is thinnest. Here you can see it almost in a single step. Work becomes procedure, procedure becomes software, software becomes a company with a different owner.
Two thoughts, from the books and from the data. First: research published in HBR (De Neve, Hancock and Niederhoffer) suggests that automation wins the quarter, while investing in people's capabilities wins the decade. Cuts deliver savings straight away; redesigning work costs more at first and pays more later. Second: according to Acemoglu and Restrepo, when labour is scarce, as in Italy, automation tends to raise the demand for labour rather than cut it. Provided, though, that it is used to create new tasks and not only to do the same things with fewer people.
I don't have a definitive answer, but I think anyone running a company would do well to ask one question early: when our people's know-how becomes code, who owns it? And what do we give back to the people who taught it?